[English]
《著名图案画家李旭英：我们的母亲》一书出版于2020年，由李旭英的两个女儿王宏敏和王宏志合著。书中记载了李旭英的坎坷一生，并收集了她的部分艺术创作。叙事内容大多是基于后人的回忆和极为有限的文字资料。
我曾考虑将全书直接置于本站“李旭英传”栏目下，经反复斟酌，决定采用改写的方式。一方面是为了融入近几年收集到一些新资料，并订正原书的某些疏漏；另一方面，原书包含一些和李旭英本人生平和创作不大相关的内容，不宜直接放在网上。所以这里刊登的《李旭英传》，以原书为主，在必要之处进行了补充、订正和删节。此外，原书以女儿回忆母亲的口吻叙事，为方便起见，这里改为常规传记的叙述方式。近年发掘的相关资料主要来自民国时期的报刊杂志，这类资料有些目前还尚未公诸于世或完全数字化，若今后有新的材料出现，我会进一步更新完善。
– 编者 2025年秋